The Harvard Crimson has a piece on the school’s tenure program and what is necessary to succeed in it. It probably gives a flavour of what tenure committees throughout academia are looking for:
“It is necessary to become a world expert in your field, publish great
papers in good journals, develop a healthy funding pipeline, and do
responsible service for the College and the University.…
‘Being a faculty member here is like having three full time jobs on top of each other,’ Cox says. ‘There are only so many hours in the day. An hour spent on teaching is an hour not spent in the lab doing research or an hour not spent writing a grant proposal.'”
I suppose it demonstrates how multi-talented a person needs to be in order to secure tenure at a first-rate institution; not only must you be a capable and accomplished researcher, but you also need to be able to bring money in and serve your school’s teaching and administrative needs.