Rather than return home with the group, Jonathan was dropped off in Kelowna so as to cycle back to Vancouver over the course of several weeks. Lauren sent me a couple of photos of him, just as he was dropped off: one, two.
Altogether, it is an impressive undertaking. Driving from Kelowna took more than five hours, and he means to make some side expeditions as well. There is one in particular to a place that I have heard said but never seen written; as such, I cannot write it.
I hope the solitude and exertion of more than a week on various British Columbian roads proves enjoyable to Jonathan. Not seeing him again before I leave is a shame, but perhaps he will make it over to the UK before I leave there.